子育て英語 －トイレトレーニング編－

チャビーのトイレトレーニング、

今はオマルをほぼ卒業し、通常の便座の上に子供用の便座をのせてそこに登っておしっこ＆うんちをするのをスタートしました。

終わった後に台の上から“ジャンプ”するのがブームらしく、今のところ余程機嫌が悪くない限り機嫌よくチーコッコしてくれています。

さて、今日はトイレトレーニングに関連の子育て英語表現をまとめてみます。

オマル＝a potty　　おまるに座ってみよう！＝Let's sit on the potty!

おしっこ＝pee pee （私の夫はNumber oneと言っている）

おしっこしよう♪＝Let's go and do a pee pee.

ウンチ＝pooh pooh

できた！＝ You did it!  Yahoooo!  Good boy/girl!  Good job!

（水を）流す = flush

（便器に上る場合）　トイレに登ってね＝Climb up on the toilet.

などなど、褒める言葉は大切です。　チャビーも褒められると得意満面で満足気です。

もし、知りたい英語表現があればコメントつけていただければいつでも返信します(^ ^)

そう、トイレトレーニングとは関係ありませんが・・・チャビーの英語と日本語の語彙を爆発的に多くした本があります。

『トーマスのことばえほん』です。（右のお気に入りウィジェット参照してください）

３か月位の頃から今もずっとお気に入りです。日本語と英語が併記してあり、この絵本のトーマスはあまりリアルでない絵でとてもかわいいです。あまりに何度も読んでいるので各ページぼろぼろで、セロテープだらけですが、今でもチャビーのお気に入りトップ３の一つです。　

駅から始まり、動物園、農園、学校、ビーチなどなど、いろいろな場面の単語が満載です。一種、辞典のような役割も持たせることができます。カンガルーやミーアキャット、シマウマ、乗り物全般、それから海関連の単語はすべてこの本で学びました。

この本のおかげで初めて船を見た時は大興奮！　船！ship! 船 ship! ボーボーッと、それはそれはおおはしゃぎ。家に帰って早速この本の船のページを見て「見たね～見たね～、ship!」と叫んでいました。本の威力ですね。

かなりお勧めです。